ΠΡΟΣΟΧΗ: δεν είμαστε σε θέση να μεταφράσουμε χειροκίνητα ολόκληρο το περιεχόμενο της πλατφόρμας, επειδή η πλατφόρμα αναπτύσσεται πολύ γρήγορα. Το περιεχόμενο εισάγεται στα Αγγλικά και μεταφράζεται αυτόματα. Ζητούμε συγγνώμη αν υπάρχουν λάθη στο κείμενο που προκαλούνται από την αυτόματη μετάφραση. Επειδή προσπαθούμε να βοηθήσουμε την αυξανόμενη διεθνή κοινότητα των χρηστών oziway, πιστεύουμε ότι είναι πιο σημαντικό να παραδώσει το περιεχόμενο σε πολλές γλώσσες σε πολλούς ανθρώπους, τουλάχιστον με έναν τρόπο που είναι ως επί το πλείστον σωστό (ακόμη και αν έχει λάθη), από το να παραλείπει πολλούς ανθρώπους. Θα προσπαθήσουμε να διορθώσουμε τα πιο προφανή μεταφραστικά λάθη.
Earnings & Payment
Earning a Commission
On Oziway you can earn an Active and a Passive Commission
Active Commission
An Active Commission is earned when your work as a Promoter leads to a transaction. This happens when a potential Customer received a product link or shop link from you, registered on Oziway and bought the item. The Seller pays us a commission and most of it is paid out to you. This commission is called a 1st level commission. A small part of this payment goes to the Promoter that invited you to Oziway and also another small part stays in Oziway
Κέρδη & Πληρωμή
Κερδίζοντας μια Επιτροπή
Στο Oziway μπορείτε να κερδίσετε μια Ενεργή και Παθητική Επιτροπή
Ενεργός Επιτροπή
Μια Ενεργή Προμήθεια κερδίζεται όταν η εργασία σας ως Διοργανώτρια εταιρεία οδηγεί σε μια συναλλαγή. Αυτό συμβαίνει όταν ένας πιθανός Πελάτης έλαβε έναν σύνδεσμο προϊόντος ή σύνδεσμο καταστήματος από εσάς, καταχωρημένο στο Oziway και αγόρασε το προϊόν. Ο Πωλητής μας πληρώνει μια προμήθεια και το μεγαλύτερο μέρος της καταβάλλεται σε εσάς. Η επιτροπή αυτή ονομάζεται επιτροπή 1ου επιπέδου. Ένα μικρό μέρος αυτής της πληρωμής πηγαίνει στον Διοργανωτή που σας προσκάλεσε στο Oziway και επίσης ένα άλλο μικρό μέρος παραμένει στο Oziway
Show the original text translated automatically
Passive Commission
A Passive Commission is earned when you invite a friend to Oziway, and the friend does work as a Promoter and their work leads to a transaction. Most of the commission received from the Seller will be paid to your friend, but you also will receive a small commission to reward you for your growing organization. Your commission is called a 2nd level commission while your friend’s commission is called 1st level commission. A small part of this payment also stays in Oziway
Παθητική Επιτροπή
Μια Παθητική Επιτροπή κερδίζεται όταν προσκαλείτε έναν φίλο στο Oziway και ο φίλος εργάζεται ως Διοργανωτής και η εργασία του οδηγεί σε μια συναλλαγή. Το μεγαλύτερο μέρος της προμήθειας που έλαβε από τον πωλητή θα καταβληθεί στο φίλο σας, αλλά επίσης θα λάβετε μια μικρή προμήθεια για να σας ανταμείψει για την αυξανόμενη οργάνωσή σας. Η προμήθειά σας ονομάζεται προμήθεια 2ου επιπέδου, ενώ η προμήθεια του φίλου σας ονομάζεται επιτροπή 1ου επιπέδου. Ένα μικρό μέρος αυτής της πληρωμής παραμένει επίσης στο Oziway
Show the original text translated automatically
Imagine a situation where you invite 100 friends and they start promoting items on their Oziway websites. From each of their transactions you receive a small part of the commission. Its like being a manager of a company with 100 sales people. Everyone in your organization can repeat your success by building their own organization
Φανταστείτε μια κατάσταση όπου προσκαλείτε 100 φίλους και αρχίζουν τα στοιχεία στους ιστοχώρους Oziway τους. Από κάθε μία από τις συναλλαγές τους λαμβάνετε ένα μικρό μέρος της προμήθειας. Του όπως είναι ένας διευθυντής μιας εταιρείας με 100 άτομα πωλήσεων. Όλοι στον οργανισμό σας μπορούν να επαναλάβουν την επιτυχία σας χτίζοντας τον δικό του οργανισμό
Show the original text translated automatically
Items on Oziway are added by Sellers so that Promoters in the Oziway community can earn commissions. Everyone on Oziway can post items or promote them. Everyone can be a Seller, a Promoter and a Customer. All Oziway accounts are the same, everyone can Post items, promote them for a commission and buy them
Payment
The Commission to be paid out is visible on your Business Dashboard. All your transactions are visible and with one click you can request to withdraw your earnings to a Bank account, Paypal, Revolut account, Wechat or to collect money at a Western Union office
Τα στοιχεία για Oziway προστίθενται από πωλητές, έτσι ώστε οι υποστηρικτές στην κοινότητα Oziway μπορούν να κερδίσουν προμήθειες. Ο καθένας για Oziway μπορεί να δημοσιεύσει τα στοιχεία ή την προώθησή τους. Όλοι μπορούν να είναι πωλητής, διοργανωτής και πελάτης. Όλοι οι λογαριασμοί Oziway είναι οι ίδιοι, ο καθένας μπορεί να δημοσιεύσει τα στοιχεία, να τους προωθήσει για μια προμήθεια και να τα αγοράσει
Πληρωμής
Η Επιτροπή που θα καταβληθεί είναι ορατή στον πίνακα εργαλείων της επιχείρησής σας. Όλες οι συναλλαγές σας είναι ορατές και με ένα κλικ μπορείτε να ζητήσετε να αποσύρετε τα κέρδη σας σε τραπεζικό λογαριασμό, Paypal, Revolut λογαριασμό, Wechat ή να συλλέγουν χρήματα σε ένα γραφείο της Western Union
Show the original text translated automatically
Important Information:
- i) Oziway membership is free and non obligatory
- ii) You earn an active commission by promoting items
- iii) You earn a passive commission by inviting others to Oziway
- iv) Future transactions by users in your organization (Customer or Promoter) earn you a passive (2nd level) commission
- v) Add our email addresses to a white list in your email account so that our emails do not go in your spam folder. We send regular emails with interesting projects. Oziway is not just a Product Promotion network. Oziway is a community where anyone can post an item (retail or wholesale), and anyone else can promote that item for a commission
Ready to start Promoting?
1. Register on oziway
2. Login to your business dashboard and go to the Promoter menu
3. Click on Edit Shop and setup your Oziway Shop (you can use website codes to copy entire shops from other Promoters, or setup your website completely
Σημαντικές πληροφορίες:
- i) Η ιδιότητα μέλους oziway είναι ελεύθερη και μη υποχρεωτική
- ii) Κερδίζετε μια ενεργή προμήθεια προωθώντας αντικείμενα
- iii) Κερδίζετε μια παθητική προμήθεια προσκαλώντας άλλους στο Oziway
- iv) Οι μελλοντικές συναλλαγές από χρήστες στον οργανισμό σας (Πελάτης ή Διοργανωτής) σας κερδίζουν μια παθητική (2ο επίπεδο) προμήθεια
- v) Προσθέστε τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας σε μια λευκή λίστα στο λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, έτσι ώστε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας να μην πηγαίνουν στο φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας. Στέλνουμε τακτικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ενδιαφέροντα έργα. Oziway δεν είναι απλώς ένα δίκτυο προώθησης προϊόντων. Oziway είναι μια κοινότητα όπου ο καθένας μπορεί να τοποθετήσει ένα στοιχείο (λιανικής πώλησης ή χονδρικής), και οποιοσδήποτε άλλος μπορεί να προωθήσει αυτό το στοιχείο για μια προμήθεια
Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε την προώθηση;
1. Εγγραφείτε στο oziway
2. Συνδεθείτε στον πίνακα εργαλείων της επιχείρησής σας και μεταβείτε στο μενού "Διοργανωτής"
3. Κάντε κλικ στο Επεξεργασία Καταστήματος και την εγκατάσταση Oziway Shop σας (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους κωδικούς της ιστοσελίδας για να αντιγράψετε ολόκληρα καταστήματα από άλλους φορείς προώθησης, ή την εγκατάσταση του ιστοχώρου σας εντελώς
Show the original text translated automatically
4. A complete guide on how to start promoting is here : Start Promoting
5. Remember, that anyone that registers in Oziway from your Shop Link or Broadcast link, is added to your Organization. Every future transaction in your organization earns you a commission
4. Ένας πλήρης οδηγός για το πώς να ξεκινήσετε την προώθηση είναι εδώ:Ξεκινήστε την προώθηση
5. Να θυμάστε ότι οποιοσδήποτε εγγράφεται στο Oziway από τη σύνδεση shop ή τη σύνδεση εκπομπής, προστίθεται στον Οργανισμό σας. Κάθε μελλοντική συναλλαγή στον οργανισμό σας σας κερδίζει μια προμήθεια
Show the original text translated automatically
Παρακάτω θα βρείτε ενδιαφέροντα άρθρα για διάφορα θέματα - Πώς να ξεκινήσετε την προώθηση: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Δημιουργήστε μια τοποθεσία Web αντιγράφοντας ένα πρότυπο :κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να ξεκινήσετε την πώληση: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να προσθέσετε ένα προϊόν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Μια λίστα με όλες τις χώρες όπου Oziway έχει μια ιστοσελίδα: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Γενική Ενότητα Βοήθειας : κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς λειτουργεί το σύστημα Oziway: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πόσα χρήματα μπορούν να κερδηθούν: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Γενικές συχνές ερωτήσεις (Συνήθεις ερωτήσεις) : κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να επιλέξετε μια συγκεκριμένη προσφορά Πωλητές: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να δημοσιεύσετε ένα προϊόν χονδρικής:κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να δημιουργήσετε μια προσαρμοσμένη προσφορά από προϊόντα χονδρικής:κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Κατάλογος όλων των κατηγοριών (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό κατά την ανάρτηση προϊόντων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να τροποποιήσετε τα προϊόντα στην ιστοσελίδα σας (αφού λάβατε την προεπιλεγμένη ιστοσελίδα κατά τη διάρκεια της εγγραφής):κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να προσθέσετε ένα αίτημα αν δεν βρείτε αυτό που ψάχνατε:κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώ - Πώς να εισαγάγετε από την Κίνα με ασφάλεια: κάντε κλικ στο σύνδεσμο εδώΘέλετε να διαβάσετε πιο ενδιαφέροντα άρθρα σχετικά με την πλατφόρμα Oziway;
Φόρτωση...